Серекъяны мастак, ужаны калтак

Буквально: Смеяться мастак, работать бедняк (т. е. ленивый).